Foto tirada nos idos de 1900 na chácara Metzler em Porto Alegre. À esquerda o jornalista e escritor Hugo Metzler. No centro Leopoldo Dischinger e Ana Petry. O assinalado na foto é o "Wolfrämchen" conforme anotação no verso da foto. Wolfrämchen estudou medicina e se tornou o Dr. Wolfram Metzler. Na década de 1940 se tornou deputado estadual e posteriormente deputado federal, concorreu ao governo do Estado e foi pré-candidato ao Senado, faleceu poucos dias após assumir o INCRA no ano de 1957. Na foto o pequeno Wolfram está acompanhado dos irmãos e da mãe Bertha Petry, irmã do primeiro prefeito eleito de Novo Hamburgo, Leopoldo Petry.
Na foto tirada em 1878 está o casal Francisco Jacob von Fries (filho de Simon Jacob von Fries e Julianna Catharina Nadler) e Elisabeth Hess (filha de Philipp Hess e Sophia Fleck). Junto está a filha Carolina Von Fries que nasceu em Hamburgo Velho 1876 e faleceu em 1879.